base line
type: Item
label: základní měřící čára @cs
label: nollinje (scen) @sv
label: línea de base @es
label: Grundlinie @de
label: linea di terra @it
label: basislijn @nl
label: ligne de base @fr
description: A reference line used for measuring or the placement of objects.
description: Čára která značí začátek nějakého prostoru a slouží k odměřování vzdáleností. @cs
description: Línea invisible situada habitualmente en el borde de la cara interior del telón contraincendios que va de un lado al otro del escenario a la italiana y que sirve de cota de referencia para el montaje de las escenografías. @es
description: De lijn die het uitgangspunt vormt om het decor op het toneel op te bouwen en de kap in te delen. In Nederland is dit de 'nullijn'. @nl
description: Linie an nach Theater individuell festgelegter Stelle (Hinterkante Portalwand Hinterkante Eiserner Vorhang Hinterkante Portal) von welcher die Dekorationsaufbauten eingemessen werden @de
alternative label: Null-Linie @de
alternative label: línea de origen @es
DTW_ID: 140315
DTW_ID_old: 319
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 6
historical term: base line
historical term: základní měřící čára @cs
historical term: linea di terra @it
historical term: basislijn @nl
historical term: Grundlinie @de
historical term: línea de base @es
historical term: nollinje (scen) @sv
historical term: ligne de base @fr
Field: stage mechanics and sets
Type of information: term