stage directions
pokyny
scenanvisningar
acotaciones
Regieanweisungen
canovaccio
regieaanwijzingen
The instructions printed in a script for the actors movements and actions.
De instruktioner som regissören ger vid rep.som ger anvisning om rörelser
Las instrucciones impresas en un libreto que sugieren acciones o movimientos a ser realizados por los actores y que complementan los diálogos en el libreto.
Im Textbuch gedruckte Anweisungen für Bewegungen oder Aktionen von Darstellern.
Indicazioni incluse in un copione che indicano movimenti e azioni degli attori.
instructies in een script van bewegingen van acteurs en andere acties.
jevištní poznámky
Stage Direction
Any remarks inserted in a play to indicate movements or action.