curtain cue line
slutreplik
última réplica
Schlusswort
battuta finale
slotwoord
mot de la fin
The line spoken at the end of an act or performance which will signify the end and be the cue to close the curtain.
En sista händelse på scenen som tecken att ridån skall gå
La última frase pronunciada por un actor al final de un acto o de una representación que significa el final y es la señal para cerrar el telón.
Die Worte am Schluss eines Aktes oder des Stückes als Zeichen für das schließen des Vorhanges.
Riga pronunciata da un attore alla fine di un atto o di uno spettacolo che da il segnale per la chiusura del sipario.
De laatste regel tekst van een voorstelling die wordt gevolgd door het sluiten van het doek.
réplique finale
frase final